Bonjour j’avais décidé de me lancer dans la traduction de ZenPhoto en français et le boulot était pas mal avancé puis je suis tombé sur votre lien, et j’ai découvert que le travail avais été fait.
En installant cette version en français je me suis aperçu que la traduction avait générée quelques bugs, notamment le bouton d’annulation dans l’interface de gestion en mass des albums était transformé en zone d’édition et que la validation faisait planter ZP. Je me suis donc permis de corriger ce petit bugs, j’ai aussi passé les textes accentués de l’interface en codé pour que les gent qui on un basse Mysql en utf8 et dont les mails apparaissent correctement accentué n’ais pas a jongler avec les paramètres de codage dans zp-config . J’ai aussi finir la traduction de tous ce qui n’était pas visible dans l’interface entre autre le texte envoyé dans les mails lors de posts ainsi que les info-bulles, voila ces jours ci je voudrais mettre en ligne vôtre version légèrement modifié donc, packager avec une variante de thème que je vient de réaliser, et voulais savoir si vous ne voyez pas d’inconvénient à ce que je la propose en downloade sur mon site.

Ecrit par alfred le 24 août 2006

correction
erreur de nom alain lors du précédent post Alainet nom pas Alfred

Ecrit par alain le 24 août 2006

ah bah ça ça serait super je pense ci tout focntionne correctement.
Je suis prenneur par Email de votre pack afin de voir se qu’il y a de beau dedans. (ci je comprend bien, la traduction FR a été modifié legerement par vos soins un peut non?)

Merci

Ecrit par Vincenzo le 24 août 2006

J’ai mis aujourd’hui en ligne sur mon site : http://alanthefrog.free.fr/?p=43
la version dont il est question dansles postes précédent
bonne fin de weekend

Ecrit par alain le 27 août 2006

Salut Dean voila j’ai rajouté ce soir le thème “Stopdesign” au pack en téléchargement sur mon site, je voulais ajouté “thinkdreams” mais je me suis aperçu que selon les installations il y a un bug assez gênant, ( les donnés Exif ainsi que les commentaires viennent se caler derrière l’ image.) si tu a des indices à ce sujet fait passer l’info, j’ai pas encore eu le temps d’aller faire un tour sur le forum suport de Zenpohto.org.
Bonne soirée

Alain

Ecrit par alain le 3 septembre 2006

Comment doit-on procèder pour la mise à jour d’un site deja existant ? Merci

Ecrit par Benji le 3 septembre 2006

“thinkdreams” a en effet quelques soucis: les exifs dans un navigateur autre que firefox et un soucis lié à l’effet qui assombrit les vignettes.

les solution se trouvent ici

Ecrit par redrag le 5 septembre 2006